社交尴尬:Terje Haakonsen 解决了“在极限运动世界中听到的推文”

TerjeHaakonsen-1-Oct15-630
p: 瑞安“Huggy”Hughes

10 月 22 日星期四,来自科罗拉多州特柳赖德的美国自由滑雪运动员 Gus Kenworthy 通过 ESPN 的社交媒体渠道、网站和印刷杂志向全世界宣布他是同性恋。这是一个在全球范围内具有里程碑意义的公告,因为成千上万的极限运动爱好者受到了他的宣言的启发并为之感到自豪。然而,在一个前所未有的时代,每个拥有笔记本电脑或移动设备的人都有可以听到的意见,赞美通常伴随着争议。这场争议是由我们自己的一个人承担的,他是一位被许多人广泛认为是有史以来最伟大的滑雪者的骑手,Terje Haakonsen。 Terje 的信念——无论好坏——从未动摇,这已经不是什么秘密了,他的做法始终没有歉意,这激起了对国际奥委会和国际滑雪联合会 (FIS) 对我们体育运动管理的严厉批评。奥林匹克。事实上,后者煽动了他 1998 年抵制冬奥会的行动,在奥运会的介绍中,他是赢得男子半管比赛的最有希望的人,这引发了国际奥委会、国际雪联和国际足联之间长达近两年的竞争。哈康。

然而,他周四的直言不讳与抨击组织或管理机构不同。

Terje took to Twitter hours after Gus’s announcement and tweeted, “no, @btoddrichards did this 20 years ago & isn’t all skiiers gay; i’m heterosexual #soSpesial.”

Terje-tweet-Oct15-360

随之而来的风暴立即将 Terje 变成了贱民,虽然 Todd 没有预料到或纵容他在推文中包含 Todd Richards 的句柄,但他也收到了社交媒体鞭打的鞭笞,该鞭打本应正确瞄准 Haakon。我们在 SNOWBOARDER 杂志上周五和整个周末都在互联网上观看这辆火车残骸,牢牢地根深蒂固在滑雪板的掩体中,不想靠近它,直到周日早上 Terje 给我们发电子邮件,说他想记录下来澄清一些超过 140 个字符的事情。

几个小时后,我通过 Skype 使用 Terje,我们聊了大约一个小时。起初,我不知道该怎么做。我还是不太喜欢。然而,Terje 想要一个解决这个问题的机会,我们至少给了他这个机会。一方面,我可以看到他试图提出的观点之一:我们应该生活在一个出柜不应该像现在这样重要的世界中,我热切希望不久的将来,情况确实如此。但事实并非如此,Twitter 也不是试图传达这一点的正确媒介。似乎 Terje 明白这一点。另一方面,他和我在大部分谈话中分歧很大,并且在东海岸成长为一名崇拜 Terje 的滑雪板运动员,我们的谈话对我来说是一次非常超现实的经历。他知道无论他想说什么或开玩笑,他都没有得到好评,但 Terje 就是 Terje,他对批评者无动于衷。具有讽刺意味的是,这就是让他在我们的文化中如此杰出的原因,也是让他无法对他的言论表示同情的原因。无论如何,由您来决定我们的谈话内容。事实是,Gus 所做的帮助改变了我们行业和世界各地的一些负面看法,而 Terje 所做的帮助我们看到我们行业中的那些负面看法确实发生了变化。最终,这就是我选择从这一切中获取的东西。
——T。鸟

滑雪板:你喜欢滑雪吗?
泰耶·哈康森:我喜欢滑雪的某些部分,是的。适合四处走动的高山滑雪和越野滑雪。

你喜欢自由滑雪吗?
我不反对它,但我不喜欢这种风格。

你喜欢同性恋吗?
我喜欢同性恋者,因为当我们的朋友群中有同性恋者时,他们会吸引很多女孩。同性恋者通常都很好看,他们真的很好,但是当女孩们发现他们是同性恋而女孩们被困在我们身边时,他们在晚上结束时真的很沮丧。

您是否觉得“同性恋”这个词在我们的文化中被以不恰当的方式使用?
当然。我们这一代人一直在使用这个词。这就像一个表达。它被用于各种情况。

向可能正在阅读本文但不知道我们在说什么的人解释发生了什么。
好吧,你想让我怎么说?我在推特上发了一个关于从壁橱里出来的滑雪者的笑话,但我对同性恋实际上是新闻并没有留下深刻的印象。我也忘记了美国是世界上最仇视同性恋的国家之一,而极限运动是一个男性化的行业。 Gus 出来很勇敢,但还有很多其他重要的人权。同性恋者没有很多权利,这完全是打击,我不同意这一点。我认为他们应该享有平等的权利。但与此同时,看看俄罗斯的索契,那里还有我认为与同性恋权利同样重要的所有其他人权。我在推特上说:“什么大新闻?不是每个滑雪者都是同性恋吗?”但人们没有听懂那个笑话。人们可能不知道我有滑雪背景,而且我和很多滑雪者一起工作。

你只是开玩笑的意思吗?
是的,这是个玩笑,但我不会收回。

好吧,在欧洲的许多地方出柜可能没什么大不了的,但在美国出柜却是件大事,因为很多同性恋偏见仍然存在。你必须知道。
我知道,后来我也考虑过这个问题,但我认为如果你想和其他人一样正常,为什么人们每隔一个月就会声明他们是同性恋?

您是否与公开的同性恋者互动?
是的。我叔叔是同性恋。我团队中的几个滑雪板运动员是同性恋。不过,我和我叔叔的互动不多。他真的老了。

您的赞助商是否有任何反对意见?
一点也不。不过,我有一些滑雪朋友对此感到惊讶。有些人脸皮薄;他们不能开玩笑。

我不认为 Twitter 是如今作为公众人物尝试开玩笑的最佳场所,尽管 Terje。
耶,当然了。我有点知道,有时东西会漏出来,有些人无法处理,有些人可以。

欧洲媒体的反应如何?
事实上,挪威的一本滑雪杂志就说:“你有什么意见吗?”我的评论只是,“是的,显然我不能在 Twitter 上开玩笑”,主流媒体在头条新闻中将我列为恐同者,但这确实是挪威媒体的典型。

你想道歉吗?
我可以为没有以更政治正确的方式表达自己而道歉,但这并不反对 Gus。更重要的是媒体做了这么大的事情。但我会对他说:“嘿,伙计,你为什么不像 Cheryl [Maas] 那样在普京面前这样做呢?”要知道,她真的是第一个站出来的极限运动运动员。但是,与此同时,Gus 是一个男人,一个男人很难出柜。我知道。所有的功劳都归功于他。

不过,作为一个人,你为格斯感到骄傲吗?
我不喜欢滑雪,我也不太了解 Gus。

但不是作为一名滑雪者,作为一个向全世界宣布他是同性恋的人,你为他感到骄傲吗?
好吧,我不能说我为他感到骄傲,但我可以说我理解他,因为他在一个真正仇视同性恋的国家,他们只是以不同的方式看待事物。恐怕对他来说真的很难。这家伙有球。

所以你不想道歉?
好吧,我不觉得我是在追求格斯,而且就像我说的那样,这对他没有任何不利影响。我给他写了一条推文,说这与他无关,但这就像在火上放更多的汽油。

我相信这件作品会在火上多放一点气。
当然。会有更多关于它的意见,但我只想说我和很多滑雪者一起工作,我参加过同性恋婚礼,我不是同性恋者。如果人们没有听到我的笑话,他们认为我把它放在 Twitter 上是个他妈的白痴,那也没关系。不用担心。我还想说,除了同性恋权利之外,还有更多的人权问题,我可能比大多数人争取更多的人权。

但是,当你说“我参加过很多同性恋婚礼”来为你的论点辩护时,这就像有人称你为种族主义者,并说“不,因为我有很多黑人朋友”。
是的,当然,但我应该撒谎说我没有参加过同性恋婚礼吗?

不,我认为你不应该。
但这可能会适得其反,因为你给出了那个解释。

确实如此。你觉得你吸取了教训吗?你还会在 Twitter 上开玩笑吗?
是的,有些事情只能开个玩笑,你知道吗?可能会有更多的滑雪笑话,但我不会再做同性恋笑话了。

为什么不正式道歉?
好吧,我不能为我已经写过的东西道歉,但这就是它背后的意义。我想很多人都误解了它,但我应该因为我是一个糟糕的作家还是因为我不太擅长在 Twitter 上表达自己而道歉?

好的。最后,有什么想对Gus说的吗?
我很抱歉是他。可能是任何人,你知道吗?他知道。显然,这不是针对他。对他来说,他可以自豪地骑行,这对他来说是最好的,但对我来说,我不会根据人们的内心去判断他们。

TerjeHaakonsen-2-630-Oct15
p:亚当莫兰
Fall_Fitness_10121_900x750